Pītā Pan ["Peter Pan"]

Barrie, James Matthew [original text by]; Kikuchi, Kan, Akutagawa, Ryūnosuke [translated by]; Ichiki, Ton, Katō, Masao [illustrated by]. 

Tōkyō: Kōbunsha, Shōwa 4 [1929].

An early Japanese edition of Peter Pan, translated by two of the most acclaimed Japanese novelists of the twentieth century, Kikuchi Kan (1888-1948) and A ...

Pō Shishū ["A Collection of Poems by Poe"]

Poe, Edgar Allan [original text by]; Wakameda, Takeji [translated by].

Tōkyō : Etsuzandō , Taishō 12 [1923]. Third edition.

An early Japanese translation of poems by Edgar Allan Poe. The translator, Wakameda, also helped to produce a Japanese translation of The Merchant of Venice in 1913 and an English t ...

Ukiyo no Nami Yume no Uranai ["A Dream Omen of the Floating World"]

[Kawanabe, Kyōsai (attributed to)].

[Edo (Tōkyō)?: publisher unidentified, ca. Bunkyū 3 (1863)].

A comical fūshi-e featuring people whose busin ...

Tōkyō: Mizuno Shōten, [ca. Taishō to early Shōwa period (1910-30s)?].

An advertisement for "Pyramid Best" cameras.

One leaf. Creases, paper lightly browned. 19.2 x 14.4 cm.

Reihō Mankintan ["Sacred Tiger Balm"]

Ise, [Japan]: Noma Inaba-en, [ca. mid-Edo period (17th to 19th century)].

An advertisement or set of instructions for the Noma family brand's Reiho Mankintan, a famous cure-all popular as a souvenir from Ise in the Edo period. The print is designed to look like a leaf from a book, as is apparent from the hanshin title colu ...

Rinhyō nishiki-shū ["Collection of brocade matchbox labels"]

[Kitagawa], Utamarō, [Utagawa], Toyokuni ... [et al.] [illustrated by].

Tōkyō & Ōsaka: Oda ... [et al.], [ca. early Shōwa period (1930s)].

An album of over 1,300 matchbox labels, mostly woodblock-printed, produced in Japan around the 1930s. The labels, which have been produced in themed sets ...

Rondon tsūshin: shin inyō hakase ["London news: new yin-and-yang professor"] in Bungei kurabu ["Literature club"]

Conan Doyle, Arthur [original text by]; Hara, Hōitsuan [translated by].

Tōkyō: Hakubunkan, Meiji 33 [1900].

An issue of Bungei Kurabu ("Literature Club") featuring an early translation of Arthur Conan Doyle's A Study in Scarlet, one of the ...

Ryōgoku-bashi ["Ryōgoku Bridge"]

Ichiyūsai [Utagawa], Kuniyoshi [illustrated by].

[Edo (Tōkyō)]: Edo Matsu [Edoya Matsugorō], [ca. late Bunka to early Bunsei era (1810-20s)?]. 

A somewhat roughly dressed woman peers over her shoulder at a small dog, Ryōgoku Bridge appearing in the aizuri fan-shaped cartouche in the background. The print is from a see ...

Ryū Eifuku no Hitoshinan ["Liu Yongfu Deep in Thought"] 

[Kobayashi], Kiyochika [illustrated by]; Koppi, Dōjin [Nishimori, Takeki] [text by].

Tōkyō: Matsuki Heikichi, Meiji 28 [1895].

A fūshiga depicting Liu Yongfu, commander of the Black Flag Army, considering his troops' next move, from Kiyochika's Hyakusen Hyakushō: Shakai Gentō ("Magic L ...

[Untitled Collection]

[Japan: various publishers, ca. late Meiji to early Shōwa period (1900-1940s)?].

A collection of fourteen labels and advertisements for products including matches, medicine, toys, food, silk, and so on, from the early twentieth ...

Santō kokkei monzen ["A collection of Santō's comical writings"]

Seisei, Sanjin [Santō, Kyōden] [text by].

Tōto [Tōkyō]: Tōto Shorin: Bakanrō [blocks owned by], [preface dated Kansei 2 (1790)].

A parody by Santō Kyōden of Keiten Yoshi, a well-known textbook/commentary on the Four Books of classical Chinese philosophy for Japanese rea ...

Seiyō Bunkenroku ["Record of Things Seen and Heard about the West"]

Murata, Fumio [compiled by].

Hiroshima: Izutsuya Shōjirō, Meiji 2-4 [1869-1871].

A complete set of this illustrated record of the history, politics, society, government, geography, and customs of Britain. The compiler, Murata Fumio (1836-1891), is better known as Nomura Fumio, the journa ...

Seiyō komamono nokorazu ["Unexcelled Western sundries"]

Kanbe, Senzō [produced by].

Kanda, [Tōkyō]: Shinseidō, [ca. Meiji 20s (1887-97)].

A flyer printed around the end of the nineteenth century for Shinseidō (or Shinshōdō), a Western sundries shop in Kanda, Tōkyō. The illustration on the right side of the flyer, which is probably woodblock-printed, shows ...

Seiyō Tsurezuregusa ["A Western Tsurezuregusa"]

Murai, Chinushi, Ōhashi, Eizō [translated and edited by].

Tōkyō : Hokubunkan, Taishō 4 [1915].

A collection of English epigrams by four Western authors with parallel translations in Japanese. The authors featured are Sébastien-Roch Nicolas Chamfort (1741-1794), John Oliver Hobbes (Pearl Mary Teres ...

Seru shiori ["Guidebook to seru fabric"]

[Ichida, Yaichirō].

Tokyo: Y. Ichida & Co., [ca. early Taishō period (1910-20s)?].

This 'guidebook' produced by Y. Ichida & Co. introduces the firm's factory in monochrome photographic illustrations, the majority of which show the machinery used to manufacture seru. The word seru derives fro ...

[Set of four garments]

[Creator/s unknown].

[Japan, ca. Taishō to early Shōwa period (1920-40s)?].

A hanten (jacket), set of protective gear, and padded zukin hood with internal inkan (stamp/seal) motifs, possibly from the early twentieth century. The two garments pictured together (one of which appears to be a chest-plate) may have been used as (or togeth ...

Shamisen sekai no zu ["Illustration of the Shamisen World"]

[Utagawa], Yoshifuji [illustrated by].

[Japan: publisher unidentified, ca. late Edo period (1860s)?].

This aizuri-e (indigo-printed illustration) designed by Yoshifuji (1828-1887), a pupil of Kuniyoshi, shows an oiran viewing a globe of the Shamisen Sekai ("Shamisen World"). Each country or provin ...

Shārokku Hōmuzu no omoide ["The memoirs of Sherlock Holmes"] [with] Shārokku Hōmuzu: saigo no aisatsu ["His last bow"] [and] Shārokku Hōmuzu no eichi ["The intellect of Sherlock Holmes"] 

Doyle, Arthur Conan [original text by]; Nobuhara, Ken [translated by]. 

Tōkyō: Shinchōsha, Shōwa 36 [1961]. 

Three books of Sherlock Holmes adventure ...

Shichifukujin ["Seven Lucky Gods"]

Kiyama, Shōzan [produced by].

[Japan: Kiyama Shōzan, ca. Taishō to early Shōwa period (1920-30s)?].

A set of seven woodblock-printed match labels featuring the Seven Lucky Gods - Ebisu, Daikokuten, Benzaiten, Bishamonten, Hotei, Fukurokuju, and Jurōjin. The text on each card records the name Kiyama - the individual who pr ...

Shiroto Jōjuri Shikata Mitate: Chūshingura Nanatsume Monku ["Methods of Jōjuri Amateurs: Seven Phrases from The Treasury of Loyal Retainers"]

[Creator unidentified].

Teramachi, [Kyōto]: Kashiwaya Sōshichi, [ca. late Edo period (1830-40s)?].

A woodblock-printed sheet of words and phrases, often humorous, used by amateur players in jōjuri (puppet) theatre. ...

Shochū O-utagai ["Summer Greetings"]

Oda, [Hidekazu] [produced by].

[Tōkyō]: Oda [Hidekazu], Shōwa 8 [1933].

A set of twelve woodblock-printed matchbox-sized cards featuring fans illustrated with summer flowers. The text on each card records the name Oda - the individual who produced the set for an unidentified group of matchbox card enthusiasts. Oda' ...

Shoshoku jinbutsu gafu ["Album of people of various professions"]

[Ichijusai, Kishun (edited and partially illustrated by); Kawamura, Bunpō, Kitao, Masayoshi [Kuwagata, Keisai] (illustrated by)].

Nagoya: Kajita Gensuke, [ca. early Taishō period (1914?)].

A Taishō period printing of an Ansei era work that compiles simple illustrations of birds, flowers, chi ...

Shozōki ["Miscellaneous notes"]

[Author unidentified].

[Japan, ca. Meiji period (1880-1900s?)]. Manuscript.

A manuscript on an array of topics, featuring what appears to be the inclusion of illustrations of several books used for reference by the compiler. A work of bibliographical interest needing deciphering.

One manuscript volume, ...

Shunkyō harimaze sugoroku ["A game sheet of miscellaneous scraps: the enjoyments of spring"]

Ichiryūsai, Hiroshige [illustrated by].

[Edo (Tōkyō): Hiranoya, ca. Bunkyū period (1860s)?].

A colour woodblock-printed sugoroku game sheet designed to resemble a folding screen (byōbu). The byōbu features decorative fans with haiku poems and illustrations o ...

"日英博覧會見物 世界一周双六"

Nakamura, Fusetsu [created by]; Maeda, Mokuhō [calligraphy by].

Tōkyō: Asahi Shinbun, Meiji 43 [1911].

A new year's supplement produced by the Asahi Shinbun newspaper to commemmorate the 1910 JapanBritish Exhibition. Locations including Rome, Paris, Niagara Falls, the Statue of Liberty, and the United States Capitol are pict ...

"山水略画式"

[Kuwagata], Keisai [Kitao, Masayoshi; Keisai, Masayoshi] [illustrated by].

Naniwa, [Ōsaka]: Fukusada Tōhē, Bunka 10 [1813].

A Fukusada edition of Keisai's "guide to drawing landscapes simply". Keisai Masayoshi (1764-1824), who also worked under the names of Kitao Masayoshi and Kuwagata Keisai, provides a range of half-, single-, and double- ...

Tagoto-hime, Jiraiya ["Tagoto-hime and Jiraiya"]

[Utagawa], Toyokuni [III] [illustrated by].

[Edo (Tōkyō)]: Ebisuya, [1852].

A colourful depiction by Toyokuni III (Utagawa Kunisada) of Jiraiya (probably played by Ichikawa Danjuro VIII) and Princess Tagoto (probably Iwai Kumesaburo III) from the play Jiraiya Gōketsu Monogatari. The pattern on Princess Tagot ...

Taiyō Shinwa: Tako no Nyūdō Uo Sekkyō ["The Bald Octopus's Sermon to the Fish: A New Story from the Ocean"]

Kanagaki, Robun [text by]; Seisei [Kawanabe], Kyōsai [illustrated by]. 

[Tōkyō]: Zonseikaku ... [et al.], [preface dated Meiji 5 (1872)]. 

In this apologue by Robun, who was the son of a fishmonger, the Dragon King hears of social refo ...

Takanawa Ushimachi oborozuki no kei ["Hazy moonlight at Ushimachi, Takanawa"]

Kobayashi, Kiyochika [illustrated by].

[Japan: publisher unidentified, ca. early to mid-twentieth century?]. 

A later printing or re-carved edition of Kiyochika's illustration of a steam train passing through Ushimachi, Takanawa. Shadows of passengers adorn the carriages ...

"武村式安全搾乳・哺乳兼用器"

Ōsaka: Takemura Shōkai, [ca. late Meiji period (1890-1910s?)].

An advertisement for breast-pumps made by Ōsaka-based company Takemura Shōkai, featuring a photograph of a woman using the device.

One card, photograph tipped-in. Mild foxing, corners lightly bumped, small tear to photo. 19.5 x 13.3 cm.

Tegarabanashi ["Bragging"]

[Kobayashi], Kiyochika [illustrated by]; Koppi, Dōjin [Nishimori, Takeki] [text by].

Tōkyō: Matsuki Heikichi, Meiji 28 [1895].

A fūshiga picturing a man bragging about his heroic deeds in the Sino-Japanese War, from Kiyochika's Hyakusen Hyakushō: Shakai Gentō ("Magic Lantern of Society: One Hundred Victories, One Hundred Lau ...

Tennen Hyakkaku ["Tennen's Hundred Cranes"]

Kaigai, Tennen [illustrated by].

Kyōto: Yamada Unsōdō, Meiji 34 [1901].

The third and last volume of Kaigai Tennen's Tennen Hyakkaku, featuring twenty woodblock-printed illustrations of cranes in various styles. The illustrations feature the use of metallic pigments and printing techniques including kira ...

Kedamono Shiyo Shoku-zukushi ["The Various Jobs of Beasts"]

[Utagawa], Koyoshimori [illustrated by].

[Edo (Tōkyō)]: Jōkin [Jōshūya Kinzō], Keiō 3 [1867].

A satirical giga print on the daily jobs of animals by ...

[The "Demon Queller" Shōki, with Two Quelled Demons]

Sōsai [Tomioka], Eisen [signed by].

[Japan, ca. Meiji period (1880-1890s?)]. In manuscript.

An expressive painting of Shōki (Zhong Kui), "the Demon Queller", accompanied by two house-broken demons. Shōki has sheathed his famous sword. One demon seems to carry a box, the other two rolls of paper (?). The ...

Tsutamoyō Chizome no Goshuin ["The Ivy-Patterned Blood-Stained Seal"]

[Kawatake, Shinshichi III (original play by)].

Shintomi-machi, [Tōkyō]: Shintomiza, Taishō 3 [1914].

A shibai banzuke playbill for a performance of the nanshokuthemed kabuki play Tsutamoyō Chizome no Goshuin at the Shintomi-za theatre, Tōkyō, at 3 p.m. on October 8, 1914. Four vignette ...

[Japan: workshop unidentified, ca. mid to late Meiji period (1880-1910s)].

A charming set of plates featuring scroll, tanzaku, and traditional wahon designs. The image of Mt. Fuji in the wahon illustration may have been inspired by works like Hokusai's Fugaku Hyakkei and Hiroshige's Fujimi Hyakuzu.

Three plates, with a few stains and ma ...

[Three postcards designed to commemorate a track-andfield event]

[Illustrator/s unidentified].

[Kanazawa]: Shikō Rikakai, [ca. 1925].

Three abstract postcards designed by the physical science club of the Shikōtō Gakkō high school to commemorate a track-and-field event. The high school was founded in Kanazawa, Ishikawa Prefecture, in 1887, and was known fo ...

[Three scrolls, featuring Jurōjin and cranes] 

[Illustrator unidentified].

[Japan, ca. late Edo period (1800-1830s?)]. In manuscript.

A triptych featuring Jurōjin, the God of Longevity and one of the Seven Gods of Fortune, and cranes with bamboo (left) and pine branches (right). The presence of the cranes, which according to Japanese mythology may liv ...

[Three illustrated envelopes]

[Ogawa, Usen (original designs by)].

[Kyōto]: Kineya: Kyō-tsukushiya, [ca. early to mid-Shōwa period (1930-40s)?].

Three woodblock-printed envelopes based on designs by Ogawa Usen (1868-1938). The leftmost illustration seems to depict a person dancing with a fan at night in front of a large statue of a religious or historical ...

Shin'an Kyōiku Kuku Garuta ["New Ideas for Education: Multiplication Table Cards"]

[Creator unidentified]. 

[Japan: publisher unidentified, ca. late Meiji period (1900-1910s)?]. 

Two uncut kappazuri (stencil-printed) sheets of educational playing cards for school-age children. The number in the top right of each picture card is the answer to ...

Timetable: Royal Netherlands-Indian Airways, K.N.I.L.M.

[Statement of responsibility unidentified]; Ludberg [illustrated by]

Batavia: Royal Netherlands-Indian Airways, [1933]. 

A timetable of flights between Batavia, Bandoeng, Semarang, Sourabaja, Palembang, Pakanbaroe, Medan, Singapore, and Alorstar, produced by Koninklijke Nederlandsch-Indische Luch ...

Tōken Gonbē ["Tōken Gonbē"]

Kinchōrō [Utagawa], Yoshitora [illustrated by].

Shijin [Shiba Daijingū], [Tōkyō]: Aritaya [Seiemon], [ca. Tenpō 14 to Kōka 4 (1843-1847)]. 

Tōken Gonbē was a loyal yet fearsome machiyakko (ruffian street gang) leader whose eventful life eternalised him as a popular kabuki hero after his beheading in 1686. An ally of the st ...

Tomonoura Harbour

Yoshida, Hiroshi [illustrated by].

[Japan: publisher unidentified, ca. 1985].

A later printing of Yoshida Hiroshi's 1930 Tomonoura Harbour, produced by his son Yoshida Toshi in commemoration of a catalogue of Hiroshi's works published around 1985. An interesting feature of this particular print is that the black outlines of the ke ...

"健胃強神　古加葡萄酒"

Yokohama: Meiji-ya, Meiji 27 [1894].

Tonic Coca Wine was a popular drink in Europe in the late 19th century, and, as can be seen from the images of medals in the illustration above, won numerous awards at expositions. The concoction is advertised here as a French-made must-have for the healthconscious buyer: a "strengthener of the entire sys ...

Tōsei Karitaku Saiken Kagami ["Mirror of a Guide to Temporary Lodgings"]

Chōkarō [Ochiai/Utagawa], Yoshiiku [illustrated by].

[Edo (Tōkyō)]: [Ōtaya] Takichi, Bunkyū 2 [1862].

A woodblock print featuring an illustration of a courtesan and child and a ranking of courtesans of the Nakagawa pleasure house, designed by Ochiai (Utagawa) Yoshiiku (1833-1904). Ka ...

Treatise on Silk and Tea Culture and Other Asiatic Industries Adapted to the Soil and Climate of California

Kendo, T. A.

San Francisco: A. Roman & Co., 1870.

A detailed description of the processes of tea cultivation and sericulture by the Japanese immigrant T.A. Kendo. By mid-1869, "[s]everal hundred Japanese were reported settling with the intention ...

Tenji Ōsaka Mainichi = The Braille Mainichi

Nakamura, Kyōtarō [edited and printed by].

Ōsaka: Ōsaka Mainichi Shinbunsha, Taishō 12-16 [1923-1927].

Two issues - the November 8th issue from Taishō 12 (issue 79) and a special New Year's issue from Taishō 16 (issue 242) - of The Braille Mainichi, one of Japan's earliest braille newspapers. Both issues ...

[Two untitled scrolls signed "Yamamoto Shōun"]

[Yamamoto], Shōun [signed by].

[Japan, ca. Meiji period (1890-1930s?)]. In manuscript.

A set of two (unrelated) scrolls signed Shōun 昇雲. One scroll features two scenes from the traditional Japanese fairytale "The Tongue-Cut Sparrow". The scene at the top of the scroll shows the sparrows' inn, the lower th ...

[Two untitled sketchbooks by an amateur artist]

Tanaka, Yūtai [illustrated by].

Ōsaka, Shōwa 11-15 [1936-1940]. In manuscript.

Two sketchbooks of stunning landscapes in pencil and watercolours by Tanaka Yūtai, an amateur Yōga (Western-style) artist. Most of the illustrations, which depict factories, ports, ships, people, and landscapes in and around Osak ...

[Japan, Shōwa 12 (1936)?]. Manuscript.

A letter in morse code to a Mr. Shimizu Ichirō of Mie Prefecture. The content is unknown, but the sender seems to have been a field army soldier fighting in the Second SinoJapanese War.

Two manuscript leaves with original opened envelope, lightly stained. 22.7 x 17.3 cm.