US$1,860.00 | ![]() |
![]() |
武術夢物語「1838年の夢物語」
高野 長英 [作]; [滝沢(写本?)]
[日本、江戸時代後期(1840年代から60年代頃?)]
天保8年(1837年)、チャールズ・キング船長率いるアメリカ商船モリスン号が日本到着時に砲撃を受けた。1830年代の日本は依然として他国に対して正式に閉鎖されていたため、この対応は特に意外なものではなかった。しかし、同船の任務の一つが、オトキチ(ジョン・マシュー・オットソン)を含む数名の日本人漂流者を日本に返還することだったため、この事件は江戸政府の過剰な反応を批判する文学作品の数々を刺激した。その作品の一つが、蘭学(オランダ研究)の学者である高野長英(1804-1850)の『武術夢物語』です。高野は、この作品を作成したため投獄され、最終的に(脱獄後、数年間逃亡生活を送り)殺害されました。長栄は、当時の日本同様、モリソン号をイギリス船と誤認していましたが、『夢物語』(タイトルは通常このように略されます)で、イギリスが相当な海軍力を有していることを強調し、その追放の危険性を警告しました。この長栄の写本は、江戸時代後期に「滝沢氏」によって作成されたようです。長栄の著作に関する詳細は、『グッツラフの日本旅行1837と武術遊夢物語:開国直前の日本の外交政策』を参照のこと(『カール・グッツラフ(1803-1851)と東アジアのキリスト教』2005年)。明治以前の日米交流の希少な記録。
四穴綴じ(よつめとじ)の1巻、完全な状態。両面印刷の葉で、伝統的な東アジアの装丁様式(ふくらとじ)を採用。オリジナルの内部紙表紙が後年の表紙に綴じ込まれています。表紙の上部に筆と墨でタイトルと著者の名前が記されています。巻物には軽い汚れと摩耗があり、主にオリジナルの表紙の上部に集中しています。上辺が切り取られています。[9]葉。23×16.1cm。